全球大宗商品交易商托克（Trafigura）在公布了创纪录的收益后，宣布向公司的1200名股东派发59亿美元的股息，平均每人可获得约500万美元。

　　具体业绩显示，在2023财年（截直到今天年9月份的12个月）中，托克的集团总营业收入为2443亿美元，较2022财年的3185亿美元降低了23%，公司将其归因于整体下降的大宗商品价格。

　　业绩还显示，公司2023财年净收入增长5%，达到了创纪录的74亿美元，高于上年同期的70亿美元，2021财年这个数字仅为31亿美元。不过，2023财年中55亿美元的收益主要是在上半财年实现的。

　　新闻稿写道，“我们的团队在混乱的能源市场中为客户提供了珍贵的服务，并在动荡的环境中抓住了机遇，因此上半财年实现了出色的 利润。”但下半财年供应链中断和市场波动有所缓解，难以延续上半财年的佳绩。

　　据媒体透露，托克当天还宣布向公司高管和交易员派发59亿美元的股息，是上一年17亿美元的三倍之多，2021年这个数字为11亿美元。平均每位股东获得约500万美元，其中持股高的人会更多。

　　自2020年以来，托克的派息总额超过90亿美元，是这家公司有史以来最挣钱的一段时期。新冠爆发后全球供应链都陷入混乱，之后俄乌冲突又引发了欧洲的能源危机，但近几个月能源市场已经趋于平静。

　　托克首席财务官Christophe Salmon在业绩附带的视频中表示，“市场环境显然存在特殊情况，尤其是欧洲的电力和 天然气 。今年下半年，市场状况已经正常化，与俄乌冲突相关的所有能源干扰都已经被供应链消化。”

　　另值得强调的是，由于“镍交易骗局”，公司计提了5.78亿美元的减记，令金属部门的收益降低了15%。去年圣诞节前，托克的调查员到鹿特丹港检查货物时发现，原本应该装着镍的集装箱里，一点儿镍都没有，只剩一些其它金属。

　　托克指控称，公司发现迪拜金属商人Prateek Gupta控制的一系列公司在交易镍金属的进程中实施“系统性欺诈”。