商业热点 > 商业洞察 > -人类简史-作者正与AI进行-秘密交易-? 赫拉利-讲出-流利中文背后,是妥协还是突破?

【Agent】-人类简史-作者正与AI进行-秘密交易-? 赫拉利-讲出-流利中文背后,是妥协还是突破?

查看信息来源】   发布日期:1-3 19:32:25    文章分类:商业洞察   
专题:Agent】 【2024】 【AI应用】 【《人类简史》

  最近30多天,“ 人工智能 (AI)的灰心主义者”尤瓦尔·赫拉利居 然突破次元壁,与一众名人热切地谈论起AI,并引发广泛关注。

  他先是与知名演员张静初谈到,“AI正在制造慢不下来的人,整个世界都在发狂”;又跟零一万物总裁、创新工场老总李开复说,“AI终将比我们更聪明,但它们不会有人性”作为“人类简史三部曲”的作者,历史学家赫拉利善于写那些跨越时空、深刻剖析人类社会发展与演变的作品,深受全球读者喜爱。

  可是对于AI,赫拉利一直很灰心,所以在新作《智人之上》中,他毫不讳言AI给人类造成的要挟,并讨论AI与人类发展之间的复杂关系。在赫拉利看来,人类无法与AI竞争,因为人类的大脑和生命有限,但AI却将历经几代人、几个世纪的发展。人类这种有机生命体需要数代人甚至数个世纪才能达到的进步, 人工智能 可能在短短十到二十年内就可以实现。

  当前,AI可以“轻松”地写出一本书,也不乏借助AI找灵感、洞悉用户喜好并提升写作效率的人。那么,想书写深奥理论和深邃思想的作家该何去何从?

  AI其实不是人类面临的唯一挑战,赫拉利也早已意识到,仅凭一己之力无法应对众多难题。于是,他在5年多前(2019年)建立了自己的企业——Sapienship(智慧之船),共同研究攻克之法。

  “赫拉利一直对推翻性技术持谨慎和灰心态度,但其实不意味着他反对AI。”最近,智慧之船华语市场责任人陈光宇在接受《每日经济新闻》记者采访时表示,赫拉利十分重视文学的破圈,团队也在尝试应用大模型,“现在(赫拉利)教授已能在万千中国读者面前,‘说’出流利的中文”。

  如何让深奥的“大历史”系列内容吸引更多人?

  大多数人知道赫拉利的称号,是通过《人类简史》。该书自2014年问世以来,被翻译成超过65种语言,截至2023年底,全球销量达2600万册,成为世界图书业近十年来的现象级畅销书。

  赫拉利一直坚信,历史不是关于过去的学科,而是关于变化的学科。而后,赫拉利又写出了“人类简史三部曲”的后两部:《未来简史》(2016年)和《今日简史》(2018年)。它们不仅在学术界引起广泛关注,也让海量读者对复杂的人类历史和对将来的思考发生了浓厚兴趣。截至2023年底,赫拉利作品全球销量超过4500万册。

  陈光宇对记者说,“人类简史三部曲”在全球范围内的成功,让赫拉利更加笃定,书籍能够帮助更多人了解晦涩的历史并思考未来,但这绝非靠他一人之力。因此,赫拉利决定组建自己的团队。2019年,赫拉利和他刚开始的经纪人伊茨克·雅哈夫共同开办智慧之船(Sapienship)。

  赫拉利为何要给公司取这个名字?“《人类简史》的英文书名是《Sapiens》即‘智人’,‘智慧之船(Sapienship)’是希望‘所有智人都在同一条船上’。我们的同事分布在英国、以色列、美国、日本、德国、意大利、中国等全球多地。”陈光宇向记者透露,赫拉利试图率领团队,通过文化教育、故事产品等,向众人解读当下的挑战。“目前,我们重点关注三大问题:技术推翻、生态溃散和全球战争。”

  但要讲述这些内容,往往涉及历史、哲学、社会学、心理学等多个领域,于读者而言,似乎也得具备较高的门槛。如何确保相关背景的书籍既深刻又易于让公众理解和接受,长期困惑着作家。

  “为了让自己的‘大历史系列’触达更广泛的读者群体,赫拉利亲力亲为,做出了很多尝试。”陈光宇专门向记者举了两个例子,有些读者习惯通过文字获得知识,而有些则更喜欢通过图像。对此,2020年,赫拉利跨界与漫画家、插画师等合作,创作了《人类简史》知识漫画系列。(知识漫画在欧洲被称为图像小说,不同于针对儿童的漫画。)

  在这版风趣幽默的《人类简史》中,赫拉利以向导角色出现,与一系列虚构物一起,穿梭于时空和流行的文化事物中。据陈光宇透露,《人类简史》知识漫画系列将出版四卷,目前,前三卷已在全球出版。

  一方面,赫拉利尝试用漫画等更加轻松的阅读形式来解析深奥的内容;另一方面,他还在向“更低龄段”的读者群渗透。两年前,赫拉利进入童书领域,缔造了《势不可挡的人类》童书系列,该书登上“《纽约时报》2022年最佳童书书单”。

  “在此,他以一种孩子可以接受的形式,讲述人类匪夷所思的真实故事——我们实际上就是战无不胜却贪得无厌的物种。”陈光宇对记者说,为了配合这个系列的童书,团队还针对9—13岁的小孩设计了类似在线密室逃脱游戏的“教育工坊”,“在45分钟的自主学习体验中,帮助孩子通过解谜探索进化论知识”。

  拓宽文学界限:定制科幻有声剧,回应中国年轻一代的文化需求

  自2018年完成“人类简史三部曲”后,赫拉利并未停下脚步,他的一个偏重点放在对AI的研究上。

  “早在十年前撰写《人类简史》时,赫拉利就已经敏锐地发觉到了AI技术背后潜藏的危险与挑战,因此积极提倡‘负责任地开发和监管AI’的理念。”作为智慧之船团队的核心成员之一,陈光宇对记者说,为了推动这一理念的落地,赫拉利团队与众多顶尖AI科学家展开了紧密合作,其中包含被誉为“AI教父”的约书亚·本吉奥(Yoshua Bengio)和加拿大计算机学家、心理学家杰弗里·埃弗里斯特·辛顿(Geoffrey Hinton),和生命未来研究所等机构。

  通过公开演讲、发表科研论文和署名文章等多种形式,智慧之船与上述人士、机构一起,发起了一场关于“顶级AI系统要挟与治理事项”的讨论。“旨在引导社会各界共同关注并应对AI技术发展造成的潜在问题。”陈光宇进一步表示。

  陈光宇认为,智慧之船对AI的研究并未停留在理论层面,也从未忘记文学的魅力与力量。他们希望,通过创新形式来拓宽赫拉利的作品界限,将其作品中的思想带给更广泛的受众。

  智慧之船的首部有声剧作品《锁屏》,于近期登陆我国的音频平台。“这是我们在中国,第壹次与出版业之外的商业伙伴展开合作。”陈光宇对记者说,上述有声剧的灵感来源于“人类简史三部曲”,探讨科技对人类的影响。从剧本撰写到英文版的录制再到后期制作,都由赫拉利团队原创。

  通过“声音”媒介,赫拉利实现了作品内容与形式的双重创新;这次尝试也是一次对我国丰富线上平台的充分利用,对我国年轻一代文化需求的积极回应。

  近年来,耳朵经济市场活跃,赋予了文学作品的衍生审美和经济价值。而在我国,随着喜马拉雅等线上平台的蓬勃发展,其已成为年轻人的聚集地。这些年轻人热衷于探索新鲜事物,也对高品质的文化内容有着强烈的切实需求。影响力提升和覆盖面扩大,有望让赫拉利的作品触及更年轻、更数字化的群体,同时也为传统书籍的流传提供了新思路。

  据陈光宇介绍,《锁屏》第壹季共八集,涵盖极端气候下的城市生活、星际移民、 人工智能 团结起来反扑人类,和植物操作人类等。这些内容以“声音”来显现,不仅丰富了听众的听觉体验,也使得赫拉利的思想借力新的媒介,实现“出圈”流传和讨论。

  赫拉利能通过AI“讲”流利的中文但他是否担忧受算法操作?

  出于一名历史学家的责任感,赫拉利对AI一直持灰心态度。在最近的采访中,他屡次犀利地指出:“AI不同于以前的每一项技术,AI不是一种工具,它是一个主体。”

  赫拉利对AI的“恐惧”,还坦诚地写在了《智人之上》中。他认为,在算法日益主导世界的今天,人类文明的走向正面临着空前绝后的挑战。而当新技术出现时,人类往往缺乏智慧去明智地引导其发展方向,而实验的结果可能是灾难性的。

  虽然赫拉利对AI持有警惕态度,但其团队其实不排斥帮他“训练AI”。

  2024年9月,通过AIGC( 人工智能 生成内容)技术,赫拉利的意大利语声音被成功生成。在陈光宇看来,赫拉利的意大利语声音与其口型完美匹配,“就像赫拉利真的在用流利的意大利语介绍新书,这一技术达到了以假乱真的境界”。

  两个月后(2024年11月3日),赫拉利又“讲起了”流利的中文,相关视频迅速在各大社交平台上流传并引发烧议。

  “当赫拉利在万千中国听众和读者面前,‘说’出了流利的中文后,我们收到很多网友的反馈,有人觉得这声音和赫拉利我的真声像极了,但也有人认为可以更真切。”陈光宇向记者表示,为了推广《锁屏》和《智人之上》,赫拉利专门录制了两段英文推荐语,由喜马拉雅利用AIGC技术,生成了他的中文声音。

  陈光宇和团队认为:“现在大家听到的这版(声音)已经比第壹版强很多。我们感觉这就像人类学习一门新语言一样,需要时间不断进步。在对赫拉利生成声音的音色、语调、发音、停顿等方面调试和优化的进程中,我们不断感叹技术的神奇,也看到了技术的进步空间和潜力。”

  作家一旦打破语言的制约,势必对其书籍作品的流传发生重大意义。

  “甭管是啥形式的内容,语言通常是内容流传的壁垒。而AIGC的声音,可以助推作者更高效地触达使用不同语言的受众,与他们直接‘对话’。”陈光宇对记者说,当受众听到作者的“原声”时,通常会觉得内容更具说服力和亲切感,另外还节省了大量翻译和配音成本。

  但将声音用于训练大模型,赫拉利是否会担忧自己有一天也被算法操作?

  “他(赫拉利)一直对推翻性技术,包含AI持灰心态度,但这不意味着他反对AI。相反,赫拉利很愿意去尝试新技术。真正让他忧虑的,不是推翻性技术本身,而是不加管控的技术给人类社会造成的影响。赫拉利认为,假如AI能接管文化并开始发生故事、旋律、图像、法律和宗教时,那么几年之内,AI就可以吞噬整个人类文化。”陈光宇还向记者透露,赫拉利坚信,如果技术企业甚至于国家,为了不在AI竞赛中落伍于对手,而忽略了对技术的管控和技术伦理的考量,后果不可思议。

  陈光宇告诉《每日经济新闻》记者,所有应用了AI声音的产品,都应该向受众明确说明他们所听到的是由AIGC生成的,而非作者亲自录制。“而我们在选择AI技术时,会考虑之前合作过的合作伙伴,并会明确AI技术的使用场景、应用目的、输出的质量和数量、数据及隐私安全等诸多问题。”

手机扫码浏览该文章
 ● 相关商业动态
 ● 相关商业热点
2024】  【五粮液】  【年轻化】  【白酒行业】  【电商直播】  【关键词】  【基金经理】  【淮河能源】  【大流通】  【外资机构】  【前十大流通股东】  【上市公司】  【数码产品】  【货币政策】  【IDEAYA Biosciences】  【短视频】  【产业升级】  【农夫山泉】  【娃哈哈】  【钟睒睒】  【价格战】  【证监会】  【新华财经】  【2025】  【正荣地产】  【安源煤业】  【江钨控股】  【控股股东】  【腾讯控股】